3-Ingredient Mounds-Style Bars