The enigma of nocturnal immobility: when the body refuses to obey