The telltale symptoms of a thyroid disorder